Você me deixou pra morrer com milhares de pessoas inocentes.
Ostavio si me da umrem sa hiljadama nevinih ljudi.
Valiosos demais pra morrer e perigosos para ser libertados.
Isuviše smo vredni da nas ubiju, a isuviše opasni da nas puste.
Bethlehem disse que você teria de ajoelhar pra morrer.
Генерал Бетлехем је рекао да би сад требао бити на коленима.
Mas parece que você está pedindo pra morrer.
Ali ti si rešio da stradaš. Kao da to hoæeš.
Se você tocar num fio de cabelo dela, eu juro você vai implorar pra morrer!
Bude li joj nedostajala dlaka s glave, kunem se majkom. Moliæeš me da te ubijem.
Foi arrastada até a mata no inverno e amarrada numa árvore... pra morrer.
Odvukli su je u šumu usred zime, vezali za drvo i ostavili da umre.
Porque estão atirando qualquer pessoa ligada a essa coisa aqui... pra morrer!
Зато што убаце овде свакога, ко је био повезан са овим, да умре.
Voltamos ao acampamento, outros tinham atirado na cabeça do Mose atirado no Button, e o deixaram pra morrer.
Kada smo došli do logora, drugi su upucali Mosea u glavu, Buttona, te ga ostavili da umre.
Eles abandonaram o Jack numa ilha e o deixaram pra morrer mas não antes que ele ficasse maluco com o calor.
Ostavili su Džeka na jednom ostrvu da umre. Ali da prvo poludi od vreline.
No entanto acho que eu deveria estar agradecendo você porque, de fato se você não tivesse me traído e me deixado pra morrer eu teria uma parte igual daquela maldição, assim como você.
Mada, pretpostavljam da moram da ti ipak zahvalim jer da me nisi izdao i ostavio da umrem dobio bih isti deo prokletstva kao i ti.
Oh, Jasmine ela foi ferida e eles simplesmente fugiram e a deixaram pra morrer.
Oh, Jasmine... bila je ranjena. I oni su su se jednostavno odvezli dalje... i ostavili je mrtvu.
Pronto pra morrer a qualquer momento, sem problema.
Spreman da umrem u bilo koje vreme. Nije me bilo briga.
Deram isso pra minha avó quando ela estava se preparando pra morrer.
Daj to mojoj babi kada popravlja kutnjak.
Eles me escalpelaram e me deixaram pra morrer.
Skalpirali su me i ostavili da umrem.
Vão pegar a única nave do hangar e deixar todo mundo aqui pra morrer.
Узеће једини брод у хангару и оставити остале овде да умру.
É desajeitado até pra morrer direito.
Previše si nespretan i da pogineš kako treba.
Quanto tempo será que a gente vai demorar pra morrer?
Pitam se koliko æe biti potrebno da svi pomremo?
Me alistei para servir ao meu país, e não pra morrer... protegendo o projeto científico de uma corporação.
Ја сам ту да штитим своју земљу.. а не да штитим.. корпорацијски научни експеримент.
Mesmo ela sabendo que estava pra morrer, ela não se importava.
Premda je znala da ce umrijeti. Juaniti nije bilo važno.
Eu sinto que eles nos traíram, Nos deixaram aqui apenas pra morrer.
Oseæam kao da su nas izdali, ostavivši nas ovde da umremo.
Pule a parte onde o psicopata lunático do Tuco, sabe, vem e rouba as minhas drogas e me deixa sangrando pra morrer.
Preskoèio deo kada neki ludak Tuko doðe i ukrade moju drogu i ostavi me da iskrvarim do smrti.
Pareço do tipo que atravessaria metade da Europa pra morrer numa ponte?
Izgledam li ti kao èovek koji je prešao pola Evrope da umre na mostu?
Estou nesta cama há meses esperando pra morrer.
Ležim na ovoj postelji i èekam da umrem.
E você me deixou pra morrer em um quarto de hotel, por quê?
Ne mogu vjerovati tvojoj drskosti. Što si planirala napraviti,
Por que esquilos velhos sempre entram no meu motor pra morrer?
Zašto se veverice uvek meni zavuku u motor i uginu?
Se está mesmo pronto pra morrer, por que me trouxe até aqui?
Ako si stvarno spreman umreti, zašto si me dovukao ovamo gore?
Se tudo falhar e você estiver pra morrer.
Kada se sve raspada i ti umireš.
Esses cuzões me atropelaram e me deixaram pra morrer no meio do nada.
Ovi šupci su me udarili kolima i ostavili me da umrem u nedoðiji.
Quando eu terminar com você, vai me implorar pra morrer.
Kad završim s tobom, molit æeš me da te ubijem.
É o pastor sinistro de olhos arregalados daquele culto que fica perguntando se somos "puros o bastante pra morrer".
Jezivi buljavi svećenik iz one sektaške crkve koji pita jesmo li "dovoljno čisti za smrt". Nemamo boljeg.
Por que alguém te trancaria e deixaria pra morrer?
Zašto bi te neko zakljuèao u kavez i ostavio da umreš?
Não vou ficar pra morrer debilitado!
Neæu ostati ovde i umreti mekano!
Não fiz você só pra morrer.
Nisam te napravio da bi umro.
Não quero que morra sob o meu comando. Não é pra morrer.
Ne želim da pogineš u mojoj smeni, zato nemoj!
Não, mas você está pra morrer.
Doðavola, ne, nego kako ja tebe ubijam.
Trazer homens desesperados pra morrer, é uma boa maneira de você acabar morto.
Privoðenje živih oèajnika je dobar naèin da pogineš.
Então há algumas semanas, a tensão começou a crescer, assim que começamos esta nova campanha chamada "Não estamos preparados pra morrer na sua guerra."
Pre nekoliko nedelja, stres raste i pokrećemo novu kampanju pod imenom: "Nisam spreman da umrem u vašem ratu."
1.9618449211121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deda, mislim da je danas dobar dan za umiranje. 